La Communauté de communes du Pays de Thann a organisé, du 6 septembre au 17 septembre 2010, dans le cadre du programme européen Grundtvig, un :

ATELIER EUROPEEN DE FORMATION AUX ARTS DU RECIT

« CONTES CROISES »

Initiation aux arts du récit, travail sur l’oralité et la corporalité avec Stéphane Herrada, conteur professionnel et Elodie Laurent, professeur de danse contemporaine.

Echange interculturel portant sur les contes et légendes, les pratiques autour du récit, la tradition orale, la symbolique des contes et des personnages. Collecte et partage de textes issus des pays des participants à l’atelier autour de la thématique de l’eau et du fantastique. Initiation et création d’un Blog avec Benoît Vogel (dont le résultat est maintenant sous vos yeux)…

Jeudi 9 septembre - Soirée italienne

Et voilà….jeudi, 9 septembre 2010, a eu lieu la soirée italienne. Après avoir passè un long après-midi dans la cuisine, le résultat a été positif…ça valait vraiment la peine !!

La soirée a commencé avec des « bruschette » aux tomates et origan, du fromage et de la charcuterie typiqua de la Sardaigne et de la Campanie ; des «  taralli » au fenouil, des pâtes à l’ « amatriciana », du « parmigiana d’aubergines » . tout ça avec un peu de vin italien. Et puis, des biscuits à la pâte d’amande et au citron, du nougât de l’ Irpinia et enfin du « tiramisù » et du limoncello !!!!

Après cet énorme et délicieux repas Ilaria a montré aux autres quelaue pièces du costume sarde et puis tout le monde a éclaté  dans des danses rythmées . Vittorina a dansé « la tarantella » et « la pizzica » avec les autres et ou a chanté tous ensamble des chanson italiennes. Un résultat plus aue satisfaisant comme en témoignent les photos.


Quelques mot pour apprendre la langue italienne :

Bonjour : buongiorno
Bonne nuit : buonanotte
Bon appetit ; buon appetito
Manger : mangiare
Etudier : studiare
Ami ; amico
Soirée : serata
Etudiant : studente
Conte : racconto
Eau : acqua
Merci : grazie

Fait par Vittorina et Ilaria






Recette du TIRAMISU'

Pour 6 personnes :3 œufs
75 gr. De sucre glace
250 gr. De mascarpone
4 dl. De café
1 paquet de biscuits de boudoirs
Cacao en poudre non sucré et deux tablettes de chocolat noir.

Préparation : 15 minutes
Repos dans le frigo : 6 heures

PREPARATION :
  • Battre les jeunes d’œufs avec le sucre jusqu’à obtention d’un mélange mousseux. Ajouter le mascarpone. Mélanger de nouveau .
  • Battre les blancs d’œufs en neige et les incorporer à la préparation
  • Imbiber rapidement les biscuits avec le café tiède
  • Disposer une première couche de biscuits dans un plat.
  • Ajouter la moitié de la crème. Etaler la crème.
  • Placer au réfrigérateur avec un film plastique par-dessus.
  • Laisser dans le réfrigérateur au minimum pendant 6 heures .
  • Quant de manger : décorer avec le cacao en poudre.

PARMIGIANA DI MELANZANE

Ingrédients pour 4 personnes :

4 aubergines
1l. de sauce tomate
Huile d’olive
Feuilles de basilic
200 gr . de Mozzarella
200 gr. De Parmesan rapé
Huile pour friture
Ail
Farine
Sel


Préparation :

Pour préparer la « parmigiana » première chose :

préparez la sauce tomate dans une casserole en mettant l’oignon et l’ail avec 4 cuillères d’huile d’olive, puis ajoutez le passé et enfin le sel et le feuilles de basilic.

Cochez les aubergines, laver et couper en tranches d’environ 1 cm d’épaisseur pour la longuer.

Mettez-les dans un bol et bain marie les aubergines 1 heure, afin qu’ils puissent chasser une bonne partie du liquide. Puis passez les aubergines dans la farine, prenez une poêle et faites-les frire.

Maintenant prenez une plate à four  et saupoudrez le fond avec un peu de sauce et faites une première couche d’aubergines , versez un peu de sauce sur les aubergines et étalez-la uniformément, et saupoudrez avec un peu de parmesan râpé et mozzarella.

Maintenant, préparez la deuxième parmesan couche en organisant les aubergines dans le sens inverse à la précédente et couvrez-les avec de la sauce puis le parmesan râpé et les tranches. Rappelez-vous que la dernière couche doit être juste les tomates et le fromage parmesan râpé. Mettez les aubergines dans le four à 200° pendant 40 minutes. Vous pouvez servir la parmigiana très chaudes ou à température moyenne.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire